Guerric d Igny: Kyndelsmässodagen, I

Jag lyckönskar och välsignar dig,
du som är full av nåd,
för att ha fött den Barmhärtighet till världen,
som jag har blivit delaktig av
och berett det ljus ,
som jag har fått i mina händer.
Du var vaxet åt den låga,
som steg ner i ditt liv,
när du gav en obefläckad kropp
åt det rena Ordet.

Låt oss gå, mina bröder!
Se, ljuset brinner i Simeons händer.
Kom, tänd era ljus,
de bloss,
som Herren vill se i era händer.
Kom fram och tag emot ljuset,
inte för att bära brinnande facklor i era händer,
utan för att själva bli levande lågor,
som till gagn för er
och era medmänniskor
lyser upp ert inre
och gör er till ljus för världen.